REALbasic Release 5

REALbasic
ライセンス数：１

REAL Software社エンドユーザーライセンス承諾書

重要事項

注意してお読みください：本REAL Softwareエンドユーザーライセンス承諾書（以下、承諾書）は、ユーザー（個人もしくは企業体）とREAL Software社間の、オンラインや電子ドキュメント、コンピュータソフトウェア、関連のメディアと印刷物などを含むREAL Softwareの製品（以下、ソフトウェア製品もしくはソフトウェア）に関する法的な契約書です。ユーザーによるソフトウェア製品のインストール、コピー、またはそれ以外の方法による使用は、ユーザが本承諾書の事項に従うことに了承したものとします。

ソフトウェアプログラムライセンス契約
ソフトウェア製品は、万国著作権条約により保護されています。ソフトウェア製品はライセンスされるものであり、販売されるものではありません。

1. ライセンスの許諾
   本エンドユーザーライセンス許諾は、下記の権利をユーザに許諾します。
   ・ソフトウェアのインストールと使用。１台のコンピュータにソフトウェア製品をインストールして使用できます。
   ・コピーのバックアップ。バックアップ用途にソフトウェア製品のコピーを１つだけ作成することが可能です。ソフトウェア製品をインストールして、最初に起動した日から30日間だけ無料で試すことができます。30日後、REAL Software社からライセンスを購入してシリアルナンバーを受け取らない限り、ソフトウェア製品を使用する権利はなくなります。
   
   
2. 他の権利と制限の説明
   ・リバースエンジニアリング、デコンパイル、ディスアッセンブリの制限。ソフトウェア製品のリバースエンジニアリングや、デコンパイル、ディスアッセンブリを禁止します。適用法によって特別 に許可された範囲内の場合でのみ、上記の制限に関わらずこれら一連の作業を行うことが許されます。
   ・著作権に関して　ソフトウェア製品の全ての著作権に関する条項を保守してください。
   ・配布　シリアルナンバーを譲渡しない限り、ソフトウェア製品を第三者に配布可能です。
   ・貸与　ソフトウェア製品の貸与、賃借は禁止します。
   ・ソフトウェアの譲渡　本承諾書下で、受取人が本承諾書の条件を受け入れるのならば、永久にユーザの権利を譲渡することができます。
   ・解約　ユーザが本承諾書の条件に従わなかったとき、他の権利に害を与えずにREAL Softwareは本承諾書を解約します。そのような場合、ユーザはソフトウェア製品と、その内容物を全て破棄する必要があります。
   
   
3. 著作権
   ソフトウェア製品の全ての名称、著作権は米REAL Software社、もしくは代理店が所有します。ソフトウェア製品を通 して扱うコンテンツの、コンテンツに対する全ての名称と知的所有権は、それぞれの所有者の財産であり、適切な著作権、知的所有権法、契約で保護されています。本契約書はそれらのコンテンツを使用する権利をユーザに与えるものではありません。
   
   
4. アメリカ合衆国　制限物件
   ソフトウェア製品ならびにドキュメントは制限物件として規定されています。政府による使用、複製、告知は、「Technical Data and Computer Softwareの権利」第４節(c)(1)(ii)条項DFARS 252.227-7013か、「Commercial Computer Software Restricted Right」の第48 CFR 52.227-19に適用されます。製造者はREAL Software社（3300 Bee Caves Road, Suite 650-220/Austin, TX 78746）です。
   
   
5. 輸出の制限
   ソフトウェア製品を他の国、人、企業体、アメリカの輸出制限を免れないエンドユーザーに輸出、再輸出しないことに同意して下さい。制限国の中で特に制限する必要がないのはCuba、Iran、Iraq、Libya、North Korea、Sudan、Syriaです。ユーザーは、アメリカ合衆国輸出管理局、連邦官がユーザーの輸出特権の停止、剥奪、不認可をすることを保証し、これを表明するものとします。

保証の放棄
REAL Software社はソフトウェア製品の保証を放棄します。ソフトウェア製品と関連のドキュメントは、明示黙示にかかわらず、黙示的な保証または商品性、特定目的への適合性、権利の侵害を含むいかなる種類の保証に対しても制限なく無保証で提供されるものです。ソフトウェア製品の使用や履行に起因する全ての事象への責任はユーザーにあります。

損害賠償責任の放棄
REAL Software、またその代理店は、REAL Software製品による損害 （業務への損害あるいは損失、営業中断、業務情報の損失、金銭損失などを制限なく含む）に対し、REAL Softwareがそのような損害が起こる可能性を通知されていても、いかなる賠償を負うものではありません。いくつかの州／管轄区域は、間接的、付随的な損害に対する責任制限を免除していないので、上記の制限がユーザーに適用されない場合もあります。

その他
ユーザーが本製品をアメリカ国内で入手した場合、本エンドユーザーライセンス承諾は、テキサス州法律で定められます。本製品をカナダで入手した場合、本エンドユーザーライセンス承諾はオンタリオ行政区法律により定められます。当事者はこれに関し、絶対的なオンタリオ行政区法廷に宣誓し、オンタリオ行政区の司法であるヨーク裁判所に基づき、生じた訴訟を受ける必要があります。

本製品がアメリカ国外で手に入れられた場合、現地の法律が適用されます。

本承諾書に関して質問等がある場合は、ユーザーの国のREAL Software代理店に連絡をするか、もしくは米REAL Software社（1705 South Capital of Texas Highway, Suite 310/Austin, TX 78746）に手紙を送ってください。

この文章は便宜上の翻訳でエンドユーザーライセンス承諾は原文に従うものとします。